她的小脸红扑扑,拍着胸口喘息道:“哎呀妈呀,我长这么大,还从来没有见过闲成他这样的人。我和他不认识啊,他哪里那么多的闲心?”

        “我和他认识。”方岩说道。

        “啊,你认识他?他是谁啊?”曲梦雨好奇了。两人刚刚谁也不搭理谁,根本不像是熟人。

        “他是我堂兄,一直在省城,这次回来,是给我四爷爷过生日的。”方岩解释道。

        “啊,原来是他啊。”曲梦雨恍然大悟,“张姨昨天都告诉我了,你这堂兄很不是东西,你妈当初帮过他们不少,他们不仅不知道感恩,如今还敢看不起你们,真是白眼狼。”

        这个区域里有不少挑书的人,听到这话,先入为主之下,纷纷对方瑞明的人品表示了怀疑。

        当方瑞明找到这里的时候,众人看他的眼神都有点儿不对了,不过他一心都在曲梦雨身上,根本没有发现任何异样。

        “啊,你们在看外文书籍啊?这个我熟。”方瑞明一上来就趾高气扬的,准备指点曲梦雨几句。

        他即将是燕京大学的学生,高高在上,傲视群雄,有那个资格指点任何人。

        “不过,翻译过来的书,往往没有原著的那种韵味,我向来只读原著,不读翻译的东西,水平太差了。”

        方瑞明随手指着一本书的腰封说道:“就比如这本《安娜卡列尼娜》,我读过很多遍原著,都是全英文的,一点儿中文都没有的那种。读完之后我觉得,还是人家英文原著写的好,有韵味,很优美,有一种对英文的美的享受。”

        曲梦雨愣了一下,“英文……原著?”

        内容未完,下一页继续阅读